Gergely Szabó, der Reiseleiter, empfiehlt die Veloregio-Routen "Auf den Spuren der römischen Aquädukte". Die Touren folgen dem von den Römern errichteten System - frisches Wasser aus dem Kőszeger Gebirge floss durch unterirdische Kanäle in die Stadt Savaria (Szombathely). Sowohl die längere als auch die kürzere Version der Route führen über Radwege und Nebenstraßen westlich von Szombathely. An der Grenze von Dozmat kreuzen die Routen die...
Savaria Turizmus Kft. hat sich dem Veloregio-Projekt als ungarischer Projektpartner angeschlossen, um den Radtourismus in Szombathely und Umgebung zu stärken - so Stefánia Grünwald, die Geschäftsführerin des Unternehmens. Es wurden mehrere thematische Routen eingerichtet, die auf dem Hauptplatz von Szombathely vor dem Tourinform-Büro beginnen. Die Radtouren sind unterschiedlich lang, einige sind in der leichten Kategorie,...
László Wawrzsák, der Veloregio-Reiseleiter und Sektionsleiter, wird die Möglichkeiten für die in Sárvár ankommenden Radtouristen vorstellen, die die Burgen- und Schlösserroute aus den Veloregio-Touren wählen werden. Die alte Burg der Familie Nádasdy liegt strategisch günstig am Zusammenfluss der Raab und des Kemenes-Stausees, an wichtigen Wegen und Kreuzungen. Wenn Sie die Stadt besuchen,...
Csempeszkopács ist eine Siedlung an der Hauptstraße 87 und dem Radweg Rum-Szombathely, deren Hauptattraktion die im 13. Jahrhundert erbaute romanische Kirche ist, die viele Ähnlichkeiten mit der viel größeren Kirche von Ják aufweist. Das Heiligtum befindet sich im ehemaligen Dorf Csempeszi, am Árpád-Platz, auf einem künstlichen Hügel. Den Beschreibungen zufolge handelt es sich bei dem nach Osten ausgerichteten Gebäude um eine der kleinen Kirchen der Romanik...
Es gibt ein besonderes Mountainbike-Rennen, das nicht in den Bergen, sondern in den Straßen, Gassen, Mauern und Bastionen einer Burg und einer Stadt stattfindet: das Metrinwest CityCross Downtown-Mountainbike-Rennen in Kőszeg. 2022 fand die 14. Auflage des Rennens in der besonderen Atmosphäre statt, bei dem die Radfahrer in den historischen Straßen der Burg Jurisics und...
Die zentrale Lage der Stadt macht die umliegenden touristischen Attraktionen auf zwei Rädern erreichbar: die mittelalterliche Stadt Kőszeg, die Burg, das Arboretum und das Heilbad von Sárvár, das Heilbad Bükfürdő, das für sein Thermalwasser und seinen ausgedehnten Kurortkomplex bekannt ist. Im benachbarten Österreich gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Radtouristen, vom nahe gelegenen...
Szombathely, der Komitatssitz von Vasa, wurde auf dem Gebiet des alten Savaria erbaut und ist damit die älteste bewohnte Stadt Ungarns. Es gibt viele Orte, an denen man römische Denkmäler besichtigen kann, und die Menschen hier halten die historischen Traditionen mit einem besonderen Ereignis am Leben, dem Savaria-Karneval, der am Ende des Sommers stattfindet. Die Straßen des Stadtzentrums selbst sind eine Erinnerung an die römische und mittelalterliche Vergangenheit. Das Komitatshaus und der Bischofspalast am Berzsenyi-Platz sind...
Für diejenigen, die eine Radtour von Szombathely aus suchen, bieten wir eine besondere Route an: Wir fahren durch die Dörfer entlang des Gyöngyös-Baches bis nach Sárvár, das für seine Burg und sein Heilbad berühmt ist. Entlang des Weges geht es vorbei an Schlössern, Herrenhäusern (manche mit mehreren) und Wassermühlen in fast jedem Dorf. In Ikervár können Sie die Burg Batthyány und das erste Wasserkraftwerk des Landes bewundern. Es wird auch für Familien empfohlen,...
Während der Tour können Sie entlang der Ostseite des Kőszeger Hügellandes radeln, wobei Sie mehrere Dörfer durchqueren. Entlang des Weges kann man Obst und Gemüse aus der Ehrenkasse kaufen, und im Herbst werden vor den Häusern Kastanien gepflanzt. Sie ist auch für Familien zu empfehlen, da sie über verkehrsarme Straßen führt. Szombathely - Gencsapáti - Gyöngyösfalu - Lukácsháza - Kőszeg - Cák - Kőszegszerdahely - Bozsok - Bucsu - Szombathely https://www.bikemap.net/en/r/7164680/#10.91/47.3108/16.5546 Länge: 54 km Gencsapáti Die Gyöngyös-Ebene ist...
Im Rahmen des VELOREGIO-Projekts wurden sieben Radrouten ab Szombathely ausgewiesen, und sieben weitere österreichische Wander- und Mountainbike-Routen sind ebenfalls ab der Komitatshauptstadt Vasi verfügbar. Die Qualität der Routen und der Beschilderung wird von ehrenamtlichen Streckenbetreuern kontrolliert, und Radtouristen können im Komitat Vas aus Bett & Bike-Unterkünften wählen, die nach deutschen Kriterien zertifiziert sind und die besonderen Bedürfnisse von Radfahrern berücksichtigen....
DE 
HU 
EN